Faith's Holic

어느덧 아웃랜더가 시즌 7을 맞은 만큼 저에게도 많은 변화가 있었습니다. 저는 작년부터 미국에서 거주하고 있는데요. 6월 9일 뉴욕, Tribeca트라이베카 영화페스티벌에서 아웃랜더 시즌7 프리미어의 공개와 더불어 캐스트와 함께하는 행사가 있다는 이야기를 듣고 지난 5월 티켓팅에 도전했습니다. 한국에선 항상 실패만 하던 티켓팅이었는데 이게 왠걸? 10시 57분에 들어가니 이미 티켓이 풀려있어 여유롭게 예매에 성공했습니다.제가 살고있는 곳에서는 거리가 있는 지역인지라 미리 기차표, 호텔을 예매하고 만반의 준비를 갖추었습니다.그리고 오늘! 대망의 프리미어 행사날이 되어 샘과 케이트의 실물을 만나볼 수 있었어요. 덕후는 계를 못탄다는데 아웃랜더 덕질 1X년만에 이정도면 나름 성공한 거겠죠?? 본 행사는 20시..

정말 오랜만에 돌아온 사담 글입니다. 꽤 오랜 시간 부재했었는데 많은 분들께서 꾸준히 찾아주셨더라구요. 아직도 한국에서 아웃랜더를 파는 사람은 정말 찾기 힘들지만, 그래도 언젠가 우리 장르가 대박날 그 날을 기다립니다... 여러분 다들 아웃랜더 하세요! 오늘은 원작소설과 드라마를 비교해보며, 원작에서 더 자세하고 세밀하게 표현됐던 부분들을 몇 개 골라 리뷰해보려해요. 제 주관적인 기준으로 마음에 정말 와닿았던 문장 몇 개를 골라보았습니다. 아시겠지만 블로그 번역본에서 아직 4부, 5부는 몇 걸음 뗀 것이 다이기에 3부. Voyager의 내용이에요. 그럼 출바알~! 1) Chapter 35. Flight from Eden 에덴에서의 추락 제이미가 레오게르와 결혼한 것을 알고 충격받은 클레어의 독백. 제가 ..

PART THREE Pirates 해적들 6 I ENCOUNTER A HERNIA June 1767 1767년 6월 "난 배가 싫어요," 제이미가 악문 잇새 사이로 말했다. "난 배가 정말 싫어요. 난 정말 배를 세상에서 가장 혐오해요." 제이미의 삼촌, 헥터 카메론은 Cross Creek크로스 크리크 바로 위의 River Run리버 런이라고 불리는 플랜테이션 농장에 살고 있었다. 크로스 크리크는 윌밍턴에서 상류로 조금 거슬러 올라가면 있었다; 사실, 정확하게 말하자면 200마일이었다. 일 년 중 이 시기에는 바람에 따라 보트로 나흘에서 일주일 정도 걸리는 여행이라고 들었다. 만약 우리가 육지로 여행하는 것을 선택했다면 그 여행은 2주나 그 이상을 끌었을 것이다. 길이 없거나, 진흙 혹은 바퀴가 부러지거..

Droughtlander is over!! 오랜만의 아웃랜더 정보글입니다. 브리아나와 로저의 결혼으로 화려하게 서막을 연 아웃랜더 시즌5!! 넷플릭스에는 아직 업뎃이 안된 것 같던데, 제가 요즘은 티빙을 사용하고 있어서 정확하게 모르겠네요. https://youtu.be/Z6GnfXizInE 브리아나의 결혼식을 준비하는 시즌 5 1화 제이미의 모습이 담긴 클립을 Starz에서 공개했습니다. 서양에서는 결혼할 때 신부가 오래된 것, 새 것, 빌린 것, 파란 것, 이렇게 4가지 물건을 지니면 행복하다는 풍습이 있어 그것들을 준비하는 모습입니다. 정식 방영은 2월 16일 일요일부터라고 공지되었고 시차 상으로는 오늘이지만 방송국인 Starz는 유료 방송국인 만큼 프리미어인 1화를 조금 더 일찍 앞서 공개했습니다..

Scottish Nationalism and Stuart Unionism: The Edinburgh Council, 1745 Author(s): Jeffrey Stephen Source: Journal of British Studies, Vol. 49, No. 1, Scotland Special Issue (Jan., 2010), pp. 47-72 Published by: Cambridge University Press on behalf of The North American Conference on British Studies 1745년 7월 4일 스코틀랜드로 출항하기 직전에 쓴 루이 15세에게 보낸 편지에서 찰스 에드워드 스튜어트는 영국의 정복과 그의 가족을 영국 왕위에 회복시키는 임무를 그의 운명과..

(*) 마지막 부분의 브리아나 너무 매력터지고 제이미와 닮은 것 같아요ㅎㅎ 클레어가 브리아나를 볼 때마다 제이미를 떠올리는 것도 무리가 아닌 것이 외모는 물론이고 하는 짓에 능력까지 저렇게 닮았으니ㅋㅋㅋ 개인적으로 너무 재밌게 읽은 챕터입니다! 3 BILIOUS HUMOURS 구역질 나는 유머 아벨 맥레넌이 떠나자 아침식사는 갑작스럽게 끝났다. 오길비 병사는 감사인사를 남기고 떠났고, 제이미와 퍼거스는 큰 낫과 아스트롤라베를 찾아 헤매이는 탐색을 이어갔으며, 오길비 병사의 부재에 풀이 죽은 리지는 자신의 기분이 좋지 않다고 선언하고는 쑥국화와 루타를 달인 물로 기력을 회복하며 쉘터에 기대 창백하게 가라앉아 있었다. 운이 좋게도 브리아나가 바로 그때 제미 없이 나타났다. 그녀와 로저는 조카스타와 함께 아침..